実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
vambrash
例文
The knight's vambrash protected his forearm from sword strikes. [vambrash: noun]
騎士のバンバッシュは前腕を剣の攻撃から保護しました。[ヴァンブラッシュ:名詞]
例文
The archer wore a leather vambrash to protect his arm from the bowstring. [vambrash: noun]
射手は腕を弦から保護するために革のバンブラッシュを身に着けていました。[ヴァンブラッシュ:名詞]
例文
The cosplay outfit included a vambrash made of foam and painted to look like metal. [vambrash: noun]
コスプレ衣装には、フォームでできていて、金属のように見えるように塗られたバンブラッシュが含まれていました。[ヴァンブラッシュ:名詞]
bracer
例文
The knight's bracer protected his forearm from sword strikes. [bracer: noun]
騎士のブレーサーは前腕を剣の攻撃から保護しました。[ブレーサー:名詞]
例文
The archer wore a leather bracer to protect his arm from the bowstring. [bracer: noun]
射手は弦から腕を保護するために革のブレーサーを身に着けていました。[ブレーサー:名詞]
例文
The renaissance fair costume included a bracer made of leather with brass accents. [bracer: noun]
ルネッサンスフェアの衣装には、真ちゅう製のアクセントが付いた革製のブレーサーが含まれていました。[ブレーサー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Bracerは、日常の言語、特に歴史的または再現の文脈で、vambrashよりも一般的に使用されています。Vambrashは、中世やファンタジーの文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
vambrashとbracerはどちらも公式または歴史的なコンテキストに関連付けられていますが、bracerはより用途が広く、より広い用途があるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。