実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
vellumy
例文
The fabric of the dress was vellumy and felt wonderful against her skin. [vellumy: adjective]
ドレスの生地は滑らかで、彼女の肌に素晴らしい感じがしました。[ベリュミー:形容詞]
例文
The vellumy texture of the painting gave it a unique and elegant appearance. [vellumy: adjective]
絵画のベリュミーな質感は、ユニークでエレガントな外観を与えました。[ベリュミー:形容詞]
smooth
例文
The surface of the table was smooth and perfect for writing. [smooth: adjective]
テーブルの表面は滑らかで書くのに最適でした。[スムーズ:形容詞]
例文
He smoothed out the wrinkles in his shirt before going to the meeting. [smoothed: verb]
彼は会議に行く前にシャツのしわを滑らかにしました。[平滑化:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Smoothは日常の言葉でvellumyよりも一般的な言葉です。Smoothは多くの文脈で使用される用途の広い単語ですが、vellumy特定の状況で使用されるより専門的な単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
vellumyとsmoothはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、vellumyはより豪華で洗練された意味合いを持っているため、公式または高架の言語に適しています。