実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ventriloquist
例文
The ventriloquist made the audience laugh with his hilarious puppet routine. [ventriloquist: noun]
腹話術師は、陽気な人形のルーチンで観客を笑わせました。[腹話術師:名詞]
例文
She learned ventriloquism as a hobby and now performs at children's parties. [ventriloquism: noun]
趣味で腹話術を学び、現在は子供会で演奏している。[腹話術:名詞]
puppeteer
例文
The puppeteer put on a show for the children using his handmade puppets. [puppeteer: noun]
人形遣いは、手作りの人形を使って子供たちのためにショーを披露しました。[人形遣い:名詞]
例文
She spent hours designing and creating the perfect puppet for her upcoming performance. [puppet: noun]
彼女は何時間もかけて、今度の公演にぴったりの人形をデザインし、制作しました。[puppet:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Puppeteer は、日常語では ventriloquist よりも一般的に使用されています。 Puppetry はより有名で人気のある娯楽ですが、 ventriloquism はあまり一般的ではなく、コメディーやマジックショーに関連付けられることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
puppeteerは通常、カジュアルでインフォーマルなトーンに関連付けられていますが、ventriloquist、特に腹話術自体の芸術に言及する場合、フォーマルとインフォーマルの両方の文脈で使用できます。