実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
vindicated
例文
The new evidence vindicated the defendant and proved his innocence. [vindicated: verb]
新しい証拠は被告を立証し、彼の無実を証明した。[立証:動詞]
例文
After years of being accused of cheating, the athlete was finally vindicated when the truth came out. [vindicated: past participle]
何年にもわたって不正行為で告発された後、真実が明らかになったとき、アスリートはついに立証されました。[立証:過去分詞]
absolved
例文
The priest absolved the sinner of his sins during confession. [absolved: verb]
祭司は告白の間に罪人の罪を赦しました。[赦免:動詞]
例文
The company absolved the employee of any wrongdoing after an investigation. [absolved: past participle]
会社は調査の後、不正行為について従業員を免除しました。[赦免:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Absolvedは、日常の言葉ではvindicatedほど一般的ではありません。Vindicatedはより用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーしていますが、absolvedはより具体的で、宗教的または道徳的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Vindicatedは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、absolvedはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できるため、より幅広い状況で使用できます。