実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
vitriolic
例文
The politician's vitriolic attack on his opponent was widely criticized. [vitriolic: adjective]
政治家の対戦相手に対する激しい攻撃は広く批判された。[ビトリオリック:形容詞]
例文
She responded to the criticism with vitriolic sarcasm. [vitriolic: adjective]
彼女は批判に激しい皮肉で応えた。[ビトリオリック:形容詞]
mordant
例文
The comedian's mordant humor was not appreciated by everyone. [mordant: adjective]
コメディアンの卑劣なユーモアは誰にも認められませんでした。[媒染剤:形容詞]
例文
Her mordant commentary on the state of politics was both insightful and scathing. [mordant: adjective]
政治の状態に関する彼女の卑劣な解説は、洞察に満ち、痛烈でした。[媒染剤:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Mordantは日常の言葉でvitriolicよりも一般的に使われています。Mordant用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、vitriolicはあまり一般的ではなく、より正式または文学的と見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Vitriolicは通常、よりフォーマルまたは文学的なトーンに関連付けられていますが、mordantはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
