実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
vocationalize
例文
The school decided to vocationalize their curriculum to better prepare students for the workforce. [vocationalize: verb]
学校は、学生が労働力に備えるためにカリキュラムを職業化することにしました。[職業化:動詞]
例文
Vocationalization of education has become increasingly popular in recent years. [vocationalization: noun]
教育の職業化は近年ますます普及してきています。[職業化:名詞]
specialize
例文
After completing his general studies, he decided to specialize in computer science. [specialize: verb]
彼の一般的な研究を終えた後、彼はコンピュータサイエンスを専門とすることにしました。[専門:動詞]
例文
Specialization in a particular field can lead to greater career opportunities. [specialization: noun]
特定の分野に特化することで、より大きなキャリアの機会を得ることができます。[専門:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Specializeは、さまざまな分野や教育レベルに適用できるより用途の広い用語であるため、日常の言語でvocationalizeよりも一般的に使用されています。Vocationalizeは、職業教育または中等教育の文脈でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Specializeは、学術的または専門的な文脈でよく使用されるため、一般的にvocationalizeよりも正式な用語と見なされます。Vocationalizeは、非公式または教育的な文脈でより一般的に使用されます。
