実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
volary
例文
The zoo has a beautiful volary where visitors can see a variety of exotic birds. [volary: noun]
動物園には美しいボラリーがあり、訪問者はさまざまなエキゾチックな鳥を見ることができます。[ボラリー: 名詞]
例文
The researchers built a volary to study the behavior and ecology of different bird species. [volary: noun]
研究者たちは、さまざまな鳥種の行動と生態を研究するためにボラリーを構築しました。[ボラリー: 名詞]
birdcage
例文
She keeps her canary in a birdcage by the window. [birdcage: noun]
彼女はカナリアを窓際の鳥かごに入れています。[鳥かご:名詞]
例文
The antique shop had a beautiful birdcage on display. [birdcage: noun]
骨董品店には美しい鳥かごが展示されていました。[鳥かご:名詞]
例文
He felt trapped in a birdcage of his own making, unable to pursue his dreams. [birdcage: metaphor]
彼は自分で作った鳥かごに閉じ込められ、夢を追いかけることができないと感じました。[鳥かご:比喩]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Birdcageは日常の言葉でvolaryよりも一般的に使われています。Birdcageは一般的な家庭用品であり、誰かが閉じ込められたり制限されたりしていると感じる状況を説明するために比喩的に使用されることがよくあります。一方、Volaryはあまり一般的ではなく、主に科学的または正式な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Volarybirdcageよりも正式で科学的です。これは通常、学術的または専門的な設定で使用されますが、birdcageはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
