実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
voltigeur
例文
The voltigeurs were sent ahead to scout the enemy's position. [voltigeurs: noun]
ヴォルティジャーは敵の位置を偵察するために前方に送られた。[voltigeurs:名詞]
例文
He was a skilled voltigeur, able to move quickly and quietly through difficult terrain. [voltigeur: adjective]
彼は熟練したヴォルティジャーであり、困難な地形を迅速かつ静かに移動することができました。[voltigeur:形容詞]
warrior
例文
The ancient warriors were known for their fierce fighting skills and bravery. [warriors: noun]
古代の戦士は、その激しい戦闘技術と勇敢さで知られていました。[戦士:名詞]
例文
She showed her warrior spirit by never giving up, even when things were tough. [warrior: adjective]
彼女は、困難な状況でも決してあきらめないことで戦士の精神を示しました。[戦士:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Warrior は、日常語で voltigeur よりも一般的に使用され、幅広い用途があります。 Warrior は、さまざまなタイプの戦闘機、ヒーロー、またはチャンピオンを表すために使用できる用途の広い言葉ですが、 voltigeur は、主に軍事的な文脈で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Voltigeur は、通常、軍事的または歴史的な文脈で使用される、より形式的で技術的な用語です。一方、 Warriorは、フォーマルとインフォーマルの両方の設定で使用できる、より非公式で一般的な用語です。