実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
vorticity
例文
The vorticity of the water in the whirlpool was causing it to spin rapidly. [vorticity: noun]
渦の中の水の渦は、それを急速に回転させていました。[渦度:名詞]
例文
The vorticity of the air around the airplane's wing caused lift. [vorticity: noun]
飛行機の翼の周りの空気の渦度が揚力を引き起こしました。[渦度:名詞]
rotation
例文
The Earth's rotation causes day and night. [rotation: noun]
地球の自転は昼と夜を引き起こします。[回転:名詞]
例文
The wheels of the car were rotating quickly. [rotating: gerund or present participle]
車の車輪は素早く回転していました。[回転:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Rotationは日常の言葉でvorticityよりも一般的な言葉です。Rotationは用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、vorticityは主に物理学や工学で使用される専門用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Vorticityは、通常、公式または学術的なコンテキストで使用される専門用語ですが、rotationはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
