実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
wailing
例文
The mother was wailing uncontrollably at her child's funeral. [wailing: verb]
母親は子供の葬式で手に負えないほど泣いていました。[嘆き:動詞]
例文
The sound of the ambulance siren wailing in the distance was unsettling. [wailing: present participle]
遠くで叫ぶ救急車のサイレンの音は不安でした。[嘆き:現在分詞]
crying
例文
She couldn't stop crying after watching the sad movie. [crying: present participle]
彼女は悲しい映画を見た後、涙が止まらなかった。[泣いている:現在分詞]
例文
The baby's crying woke me up in the middle of the night. [crying: noun]
赤ちゃんの泣き声で目が覚めました。[泣いている:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cryingは日常の言葉でwailingよりも一般的に使われています。Cryingは幅広い感情表現をカバーする用途の広い用語ですが、wailingはあまり一般的ではなく、通常、より激しく悲惨な状況のために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cryingは通常、カジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、wailingはより劇的であり、特定のコンテキストではよりフォーマルまたは詩的であると見なされる場合があります。
