実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
wait
例文
I'll wait for you outside the store. [wait: verb]
店の外でお待ちしております。[待機: 動詞]
例文
Please wait patiently for your turn. [wait: adverb]
順番をお待ちください。[待つ:副詞]
例文
There was a long wait before the concert started. [wait: noun]
コンサートが始まるまでには長い待ち時間がありました。[待機: 名詞]
delay
例文
The flight was delayed due to bad weather. [delay: verb]
悪天候のためフライトが遅れました。[遅延:動詞]
例文
The delay in the project caused frustration among team members. [delay: noun]
プロジェクトの遅れは、チームメンバーの間でフラストレーションを引き起こしました。[遅延:名詞]
例文
We experienced a delay in traffic on the way to the airport. [delay: noun]
空港に向かう途中で交通渋滞が発生しました。[遅延:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Waitは日常の言葉でdelayよりも一般的に使われています。Waitはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、delayはより具体的で、形式的または技術的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Delayは一般的にwaitよりも正式であると考えられています。技術的または法的な文脈でよく使用されますが、waitは公式と非公式の両方の状況で使用できます。
