実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
walking stick
例文
Grandpa always carries his walking stick when he goes for a walk. [walking stick: noun]
おじいちゃんは散歩に行くときはいつも杖を持っています。[杖:名詞]
例文
The hiker used a sturdy walking stick to navigate the rocky trail. [walking stick: adjective]
ハイカーは頑丈な杖を使って岩だらけの小道をナビゲートしました。[杖:形容詞]
staff
例文
The shepherd used his staff to guide the sheep through the fields. [staff: noun]
羊飼いは杖を使って羊を野原に案内しました。[スタッフ:名詞]
例文
The hotel staff was very friendly and helpful during our stay. [staff: collective noun]
ホテルのスタッフはとてもフレンドリーで親切でした。[スタッフ:集合名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Walking stickは日常の言語でより一般的に使用されますが、staffは専門的または組織的なコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Staffは、権威とリーダーシップとの関連により、一般的にwalking stickよりも正式であると考えられています。