実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
wasteful
例文
Leaving the lights on all night is wasteful. [wasteful: adjective]
一晩中明かりをつけたままにしておくのは無駄です。[無駄:形容詞]
例文
Throwing away food that is still edible is wasteful. [wasteful: adjective]
まだ食べられる食べ物を捨てるのは無駄です。[無駄:形容詞]
extravagant
例文
Buying a designer handbag when you can't afford it is extravagant. [extravagant: adjective]
あなたがそれを買う余裕がないときにデザイナーのハンドバッグを買うことは贅沢です。[贅沢:形容詞]
例文
Spending thousands of dollars on a single meal is extravagant. [extravagant: adjective]
1回の食事に数千ドルを費やすのは贅沢です。[贅沢:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Wastefulは、より広い範囲の文脈をカバーするため、日常の言語でextravagantよりも一般的に使用されています。Extravagantはより具体的であり、贅沢な支出の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
wastefulとextravagantはどちらも非公式の言葉ですが、贅沢な支出を指す場合は、より正式な文脈でextravagantを使用できます。