実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
waterer
例文
The waterer came by to water the flowers in the garden. [waterer: noun]
水やりさんが庭の花に水をやりに来ました。[給水器:名詞]
例文
I need to use the waterer to give my plants a drink. [waterer: tool]
植物に水を飲ませるために水やり器を使用する必要があります。[給水器:ツール]
例文
I spent the morning waterer the garden to make sure all the plants were hydrated. [watering: gerund or present participle]
朝は庭に水をやり、すべての植物が水分補給されていることを確認しました。[水やり:動名詞または現在分詞]
sprinkler
例文
I set up the sprinkler to water the lawn while I was away. [sprinkler: noun]
留守中に芝生に水をまくためにスプリンクラーを設置しました。[スプリンクラー:名詞]
例文
The farmer installed a sprinkler system to irrigate the crops. [sprinkler system: noun]
農家は作物を灌漑するためにスプリンクラーシステムを設置しました。[スプリンクラーシステム:名詞]
例文
The kids had fun running through the sprinkler on a hot day. [sprinkler: noun]
子供たちは暑い日にスプリンクラーを駆け抜けて楽しんでいました。[スプリンクラー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sprinkler は、日常語では waterer よりも一般的に使用されています。 Sprinkler は、さまざまな文脈で使用できるより用途の広い用語ですが、 waterer はあまり一般的ではなく、通常、ガーデニングや農業の環境で使用されるものです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
watererとsprinklerはどちらも比較的くだけた用語ですが、ガーデニングや家事を連想させるため、waterer少しカジュアルかもしれません。