実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
waterproofed
例文
The tent was waterproofed to protect against the rain. [waterproofed: verb]
テントは雨から守るために防水加工が施されていました。[防水:動詞]
例文
I need to buy a waterproofed jacket for my hiking trip. [waterproofed: adjective]
ハイキング旅行のために防水ジャケットを購入する必要があります。[防水:形容詞]
sealed
例文
The envelope was sealed shut with tape. [sealed: verb]
封筒はテープで封印されていた。[封印:動詞]
例文
The jar of pickles was tightly sealed to keep them fresh. [sealed: adjective]
ピクルスの瓶は、鮮度を保つためにしっかりと密封されていました。[封印:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sealed は、日常語では waterproofed よりも一般的に使用されています。 Sealed は用途が広く、幅広い状況をカバーしていますが、 waterproofed はあまり一般的ではなく、特に水害の防止を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
waterproofedとsealedはどちらも公式と非公式の文脈で使用できますが、sealedはより用途が広く、より幅広い状況で使用できます。