実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
wedge
例文
I used a wedge to split the logs for firewood. [wedge: noun]
薪用の丸太をくさびで割ってみました。[くさび:名詞]
例文
The door wouldn't stay open, so I put a wedge under it. [wedge: noun]
ドアは開いたままではいられないので、その下にくさびを入れました。[くさび:名詞]
例文
She wore a pair of wedge sandals to the beach. [wedge: adjective]
彼女はウェッジサンダルを履いてビーチに出かけた。[くさび:形容詞]
chisel
例文
He used a chisel to carve the intricate design on the wooden statue. [chisel: noun]
木彫像に彫り込みの複雑な模様を彫り込みました。[ノミ:名詞]
例文
She chiseled away at the block of marble until the sculpture emerged. [chiseled: verb]
彼女は大理石の塊を彫り、やがて彫刻が現れた。[彫り:動詞]
例文
The thief chiseled the lock off the door to break in. [chiseled: verb]
泥棒はドアの鍵を削って侵入しました。[彫り:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Chisel は、日常語では wedge よりも一般的に使用されています。 Chisel は、木工、金属加工、彫刻など、さまざまな状況で使用される用途の広いツールです。一方、 wedge はあまり一般的ではなく、通常、ギャップや分離が必要な特定の状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
wedgeとchiselは、木工、金属加工、彫刻などの専門分野で使用される専門用語であるため、どちらもフォーマルなトーンを連想させます。