実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
weighing
例文
I need to weigh this package before I can send it. [weigh: verb]
発送する前に、このパッケージの重量を量る必要があります。[重さ:動詞]
例文
The recipe calls for weighing the flour before adding it to the mixture. [weighing: gerund or present participle]
レシピでは、小麦粉を混合物に加える前に計量する必要があります。[計量:動名詞または現在分詞]
gauging
例文
We need to gauge the amount of paint we'll need for this room. [gauge: verb]
この部屋に必要な塗料の量を測定する必要があります。[ゲージ:動詞]
例文
The teacher is gauging the students' understanding of the lesson. [gauging: gerund or present participle]
先生は生徒の授業の理解度を測っています。[測定:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Weighingは、幅広い文脈に適用できるより用途の広い用語であるため、日常の言語でgaugingよりも一般的に使用されています。Gaugingはより専門的であり、技術的または科学的分野でしばしば使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
weighingとgaugingはどちらも、状況に応じて公式または非公式のコンテキストで使用できます。ただし、gaugingは、本質的により正式な傾向がある技術的または専門的なコンテキストでより一般的に使用される場合があります。
