実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
weird
例文
The abandoned house had a weird atmosphere that made me feel uneasy. [weird: adjective]
廃屋は変な雰囲気で不安になりました。[奇妙な:形容詞]
例文
It's weird how the cat always knows when I'm sad. [weird: adverb]
猫が私が悲しいときにいつも知っているのは奇妙です。[奇妙な:副詞]
unusual
例文
It's unusual to see snow in this part of the country. [unusual: adjective]
国のこの部分で雪を見るのは珍しいです。[珍しい:形容詞]
例文
She has an unusual talent for playing the accordion. [unusual: adjective]
彼女はアコーディオンを演奏するための珍しい才能を持っています。[珍しい:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unusualは日常の言葉でweirdよりも一般的に使われています。Unusualはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、weirdはより非公式であり、奇妙または不気味な状況や人々を表すためによく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Unusualはweirdよりも正式な言葉です。unusualは公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、weirdはより口語的で非公式です。
