実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
werewolf
例文
The villagers were afraid of the werewolf that roamed the forest at night. [werewolf: noun]
村人たちは夜に森を歩き回る狼男を恐れていました。[狼男:名詞]
例文
He turned into a werewolf under the light of the full moon. [werewolf: noun]
彼は満月の光の下で狼男に変わった。[狼男:名詞]
例文
The movie features a werewolf as the main antagonist. [werewolf: noun]
この映画では、主な敵対者として狼男が登場します。[狼男:名詞]
wolfman
例文
The classic horror movie 'The Wolf Man' features a cursed man who turns into a wolfman. [wolfman: noun]
古典的なホラー映画「ウルフマン」は、ウルフマンに変身する呪われた男を特徴としています。[ウルフマン:名詞]
例文
He dressed up as a wolfman for Halloween, complete with fangs and fake fur. [wolfman: noun]
彼はハロウィーンのオオカミ男に扮し、牙と偽の毛皮を完備しました。 [ウルフマン:名詞]
例文
The comic book series 'Werewolf by Night' follows the adventures of a man who becomes a wolfman. [wolfman: noun]
コミックシリーズ「夜の狼男」は、ウルフマンになる男の冒険を追っています。[ウルフマン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Werewolfは文学や民間伝承でwolfmanよりも一般的に使用されていますが、wolfman映画、テレビ番組、漫画でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
werewolfもwolfmanも正式な言語とは見なされません。どちらの用語も、ポップカルチャーやカジュアルな会話などの非公式のコンテキストでより一般的に使用されます。