実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
westerly
例文
The westerly wind brought cooler temperatures to the region. [westerly: adjective]
西風はこの地域に涼しい気温をもたらしました。[西向き:形容詞]
例文
We need to head in a westerly direction to reach the mountains. [westerly: adverb]
山にたどり着くには西向きに向かわなければなりません。[西向き:副詞]
例文
The storm is moving in a westerly direction towards the coast. [westerly: adjective]
嵐は海岸に向かって西方向に動いています。[西向き:形容詞]
western
例文
I grew up in a small town in the western part of Texas. [western: adjective]
私はテキサス州西部の小さな町で育ちました。[西洋:形容詞]
例文
The restaurant serves a variety of dishes with a western flair. [western: adjective]
レストランでは西洋風の様々な料理を提供しています。[西洋:形容詞]
例文
My favorite movie genre is westerns, especially those starring John Wayne. [westerns: noun]
私の好きな映画のジャンルは西部劇、特にジョン・ウェイン主演の映画です。[西部劇:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Westernは日常の言葉でwesterlyよりも一般的な言葉です。Westernはより広い範囲の意味を持ち、さまざまな文脈で使用されますが、westerly範囲はより限定されており、主に技術的または気象関連の文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
westerlyとwesternはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、westerlyは技術的または科学的な執筆でより一般的に使用される可能性がありますが、western文化的または芸術的なコンテキストでより一般的に使用される場合があります。