実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
wheelhorse
例文
The CEO is the wheelhorse of the company, driving its growth and success. [wheelhorse: noun]
CEOは会社の車輪であり、会社の成長と成功を推進しています。[車輪馬:名詞]
例文
The quarterback is the wheelhorse of the football team, leading them to victory. [wheelhorse: noun]
クォーターバックはサッカーチームの車輪馬であり、勝利に導きます。[車輪馬:名詞]
workhorse
例文
The old truck may not be flashy, but it's a workhorse that gets the job done. [workhorse: noun]
古いトラックは派手ではないかもしれませんが、仕事を成し遂げるのは主力製品です。[主力:名詞]
例文
She's a workhorse employee, always putting in extra hours and going above and beyond. [workhorse: adjective]
彼女は主力の従業員であり、常に余分な時間を費やし、それ以上のことをしています。[主力:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Workhorseは、日常の言語でwheelhorseよりも一般的に使用される用語です。Workhorse用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、wheelhorseはあまり一般的ではなく、よりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Wheelhorseはworkhorseよりも正式な用語です。これは、主要なリーダーまたは原動力を説明するために、専門家またはビジネスの設定でよく使用されます。一方、Workhorseは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる、より用途の広い用語です。
