実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
whirligig
例文
The children played with their new whirligig in the park. [whirligig: noun]
子供たちは公園で新しい渦巻きで遊んだ。[渦巻き:名詞]
例文
The colorful whirligig spun rapidly in the breeze, catching everyone's attention. [whirligig: adjective]
色とりどりの渦がそよ風の中で急速に回転し、みんなの注目を集めました。[渦巻き:形容詞]
spinner
例文
He caught a fish using his favorite spinner lure. [spinner: noun]
彼はお気に入りのスピナールアーを使って魚を捕まえました。[スピナー:名詞]
例文
The roulette wheel spun, and the ball landed on the lucky spinner's number. [spinner: adjective]
ルーレットホイールが回転し、ボールはラッキースピナーの番号に着地しました。[スピナー:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Spinnerは、日常の言葉でwhirligigよりも一般的に使用されています。Spinner用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、whirligigはあまり一般的ではなく、特定の種類の風力発電のおもちゃや装飾を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
whirligigとspinnerはどちらも比較的非公式な単語ですが、その多様性と幅広い文脈のために、spinner少しフォーマルな単語である可能性があります。
