実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
whitening
例文
I used a whitening toothpaste to make my teeth brighter. [whitening: adjective]
ホワイトニング歯磨き粉を使って歯を明るくしました。[美白:形容詞]
例文
The laundry detergent has a whitening agent that removes stains. [whitening: noun]
洗濯洗剤には、汚れを落とす美白剤が含まれています。[美白:名詞]
例文
She went to the salon for a whitening treatment to lighten her skin. [whitening: noun]
彼女は肌を明るくするために美白治療のためにサロンに行きました。[美白:名詞]
lightening
例文
The artist used a lightening technique to create highlights in the painting. [lightening: noun]
アーティストは、絵画にハイライトを作成するためにライトニング技術を使用しました。[ライトニング:名詞]
例文
She used a cream to help with lightening the dark spots on her face. [lightening: gerund or present participle]
彼女はクリームを使って顔の黒い斑点を明るくしました。[ライトニング:動名詞または現在分詞]
例文
The comedian made a joke to lighten the mood of the audience. [lighten: verb]
コメディアンは観客の気分を明るくするために冗談を言った。[明るくする:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Whiteningは、特に歯や洗濯物の文脈で、日常の言葉でlighteningよりも一般的に使用されています。しかし、lighteningはスキンケアや美容製品の文脈で人気を集めています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
whiteningとlighteningはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、whiteningは、清掃と衛生に関連しているため、よりフォーマルであると認識される場合があります。