実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
whizgig
例文
The children were fascinated by the whizgig spinning top. [whizgig: noun]
子供たちはウィズギグの回転するコマに魅了されました。[ウィズギグ:名詞]
例文
She's a real whizgig when it comes to computer programming. [whizgig: adjective]
彼女はコンピュータプログラミングに関しては本当に気まぐれです。[ウィズギグ:形容詞]
例文
The car went whizgigging down the road, leaving a trail of dust behind. [whizgigging: verb]
車は道路をぐるぐると進み、ほこりの跡を残しました。[ウィズギギング:動詞]
whirligig
例文
The whirligig windmill spun in the breeze, adding color to the garden. [whirligig: noun]
渦巻く風車がそよ風になびき、庭に彩りを加えました。[渦巻き:名詞]
例文
He's a whirligig on the dance floor, never staying in one place for long. [whirligig: adjective]
彼はダンスフロアの渦巻きであり、1つの場所に長く滞在することはありません。[渦巻き:形容詞]
例文
The company's finances were a whirligig of numbers and projections. [whirligig: noun]
会社の財務は、数字と予測の渦でした。[渦巻き:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Whirligigは日常の言葉でwhizgigよりも一般的に使われています。Whirligig用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、whizgigはあまり一般的ではなく、より遊び心がある、または非公式と見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
whizgigもwhirligigも特に正式な言葉ではありませんが、whirligigその幅広い使用法とより長い歴史のために、正式な文章でより適切かもしれません。