実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
widget
例文
I added a weather widget to my phone's home screen. [widget: noun]
携帯電話のホーム画面に天気ウィジェットを追加しました。[ウィジェット:名詞]
例文
The widget displays the latest news headlines on the website. [widget: noun]
ウィジェットには、Webサイトに最新のニュースヘッドラインが表示されます。[ウィジェット:名詞]
例文
She created a social media widget for her blog. [widget: noun]
彼女はブログ用のソーシャルメディアウィジェットを作成しました。[ウィジェット:名詞]
device
例文
He uses a breathing device to help with his sleep apnea. [device: noun]
彼は睡眠時無呼吸を助けるために呼吸装置を使用しています。[デバイス: 名詞]
例文
The company produces medical devices for hospitals and clinics. [device: noun]
同社は病院や診療所向けの医療機器を製造しています。[デバイス: 名詞]
例文
She purchased a new streaming device for her TV. [device: noun]
彼女はテレビ用の新しいストリーミングデバイスを購入しました。[デバイス: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Deviceは日常の言葉でwidgetよりも一般的に使われています。Deviceは、幅広いオブジェクトとツールをカバーする用途の広い用語ですが、widgetはより具体的で、テクノロジーやデジタルアプリケーションのコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
widgetとdeviceはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できる中立的な用語です。ただし、deviceは、その範囲と複雑さが広いため、技術的または専門的な設定でより一般的に使用される場合があります。
