実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
wiggling
例文
The baby was wiggling in her mother's arms. [wiggling: verb]
赤ん坊は母親の腕の中で小刻みに動いていた。[小刻みに動く:動詞]
例文
She couldn't stop wiggling her hips to the music. [wiggling: gerund or present participle]
彼女は音楽に合わせて腰をくねらせるのをやめられなかった。[小刻みに動く:動名詞または現在分詞]
jiggling
例文
The car ride was so bumpy that everything in the backseat was jiggling around. [jiggling: verb]
車の乗り心地はとてもでこぼこだったので、後部座席のすべてが揺れていました。[揺れ:動詞]
例文
He couldn't stop jiggling his knee during the meeting. [jiggling: gerund or present participle]
彼は会議中に膝を揺らすのを止めることができませんでした。[揺れ:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Wigglingは、日常の言語でjigglingよりも一般的に使用されています。Wiggling用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、jigglingはあまり一般的ではなく、より具体的な意味があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
wigglingとjigglingはどちらも、カジュアルな会話や執筆に適した非公式の単語です。どちらの言葉も特に正式でも学術的でもありません。