実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
will
例文
I will finish this project by the end of the week. [will: modal verb]
私は週末までにこのプロジェクトを終えます。[意志:モーダル動詞]
例文
She left her house to her children in her will. [will: noun]
彼女は自分の意志で家を子供たちに任せました。[意志:名詞]
例文
It will rain tomorrow according to the weather forecast. [will: auxiliary verb]
天気予報によると明日は雨が降ります。[意志:助動詞]
intention
例文
My intention is to learn a new language this year. [intention: noun]
私の意図は、今年新しい言語を学ぶことです。[意図:名詞]
例文
He had no intention of hurting her feelings. [intention: noun]
彼は彼女の気持ちを傷つけるつもりはなかった。[意図:名詞]
例文
She acted with the intention of helping others. [intention: noun]
彼女は他人を助けるつもりで行動しました。[意図:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Willは、特にモーダル動詞として、日常の言語でintentionよりも一般的に使用されています。ただし、intentionはまだ一般的な単語であり、非公式の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Willは一般的にintentionよりも正式であると考えられており、法的または公式の文脈でよく使用されます。ただし、どちらの単語も、文脈に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。