実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
wimple
例文
The nun wore a white wimple as part of her habit. [wimple: noun]
尼僧は彼女の習慣の一部として白いウィンプルを身に着けていました。[弱虫:名詞]
例文
She wimpled her headscarf around her neck to keep warm. [wimpled: verb]
彼女は暖かく保つために首にスカーフをくねらせた。[弱虫:動詞]
veil
例文
The bride wore a beautiful veil with her wedding dress. [veil: noun]
花嫁はウェディングドレスと一緒に美しいベールを着ていました。[ベール:名詞]
例文
The government tried to veil the truth about the scandal. [veil: verb]
政府はスキャンダルについての真実を覆い隠そうとしました。[ベール:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Veilは、日常の言語でwimpleよりも一般的に使用されています。Veil用途が広く、さまざまな状況で使用できますが、wimpleはあまり一般的ではなく、通常は宗教的または歴史的な文脈に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
wimpleとveilはどちらも公式または非公式の文脈で使用できますが、宗教的または歴史的な文脈との関連によりwimple、より正式なものとして認識される場合があります。