実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
wink
例文
She gave me a wink to let me know she understood. [wink: noun]
彼女は私にウィンクをして、理解したことを知らせてくれました。[ウィンク:名詞]
例文
He winked at her to show his interest. [wink: verb]
彼は彼女にウィンクして興味を示した。[ウィンク:動詞]
twinkle
例文
The stars twinkled in the night sky. [twinkle: verb]
夜空に星がきらめいていた。[twinkle: 動詞]
例文
Her eyes twinkled with delight when she saw the surprise. [twinkled: past tense]
その驚きを目の当たりにした彼女の目は、喜びにきらきらと輝いていた。[きらめき:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Wink は、日常語では twinkle よりも一般的に使用されています。 Wink は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 twinkle はあまり一般的ではなく、特定のタイプの視覚現象を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
winkは通常、カジュアルでインフォーマルなトーンに関連付けられていますが、twinkleはフォーマルとインフォーマルの両方の文脈で、特に星やその他の自然現象に言及するときに使用できます。