実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
winnowed
例文
The farmer winnowed the wheat to separate the grain from the chaff. [winnowed: past tense]
農夫は小麦をふるいにかけ、籾殻から穀物を分離しました。[ふるい分け:過去形]
例文
She winnowed down the list of job applicants to the top three candidates. [winnowed: past participle]
彼女は求職者のリストを上位3人の候補者に絞り込みました。[勝った:過去分詞]
sifted
例文
She sifted the flour to remove any lumps. [sifted: past tense]
彼女は小麦粉をふるいにかけて塊を取り除いた。[ふるいにかけられた:過去形]
例文
He sifted through the evidence to find the key piece of information. [sifted: past participle]
彼は証拠をふるいにかけて重要な情報を見つけました。[ふるいにかけた:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Siftedは日常の言葉でwinnowedよりも一般的に使われています。Sifted用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、winnowedはあまり一般的ではなく、籾殻から穀物を分離する特定のプロセスを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
winnowedとsiftedはどちらも、農業、食品加工、科学研究などの専門的または技術的な文脈で通常使用される正式な単語です。
