実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
wiry
例文
Her wiry hair was difficult to manage. [wiry: adjective]
彼女のしなやかな髪は管理するのが困難でした。[ワイリー:形容詞]
例文
The boxer had a wiry build, with lean muscles and great strength. [wiry: adjective]
ボクサーは、痩せた筋肉と大きな強さを備えた、しなやかな体格をしていました。[ワイリー:形容詞]
例文
The wiry rope was able to withstand the weight of the heavy load. [wiry: adjective]
ワイリーロープは重い荷物の重さに耐えることができました。[ワイリー:形容詞]
taut
例文
The taut canvas was ready for painting. [taut: adjective]
ぴんと張ったキャンバスは絵を描く準備ができていました。[ぴんと張った:形容詞]
例文
His taut muscles bulged as he lifted the heavy weights. [taut: adjective]
彼が重い重りを持ち上げると、彼の緊張した筋肉が膨らんだ。[ぴんと張った:形容詞]
例文
The atmosphere in the room was taut, as everyone waited for the results to be announced. [taut: adjective]
会場の雰囲気は張り詰め、全員が結果が発表されるのを待っていました。[ぴんと張った:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tautは、より幅広いアプリケーションを持ち、さまざまなコンテキストで使用できるため、日常の言語でwiryよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
wiryとtautはどちらも正式な単語と見なされ、学術的または専門的な環境での使用に適しています。
