実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
wiseman
例文
The wiseman advised the young prince on how to rule the kingdom. [wiseman: noun]
賢者は王国を統治する方法について若い王子に助言しました。[ワイズマン:名詞]
例文
My grandfather was a wise man who taught me many valuable life lessons. [wise: adjective]
私の祖父は私に多くの貴重な人生の教訓を教えてくれた賢い人でした。[賢明:形容詞]
thinker
例文
The philosopher was a great thinker who influenced many people with his ideas. [thinker: noun]
哲学者は彼の考えで多くの人々に影響を与えた偉大な思想家でした。[思想家:名詞]
例文
She is a creative thinker who always comes up with innovative solutions to problems. [thinker: adjective]
彼女は常に問題に対する革新的な解決策を考え出す創造的な思想家です。[思想家:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Thinkerは、日常の言語でwisemanよりも一般的に使用されています。Thinker用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、wisemanはあまり一般的ではなく、知恵と知識で尊敬されている人を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
wisemanとthinkerはどちらも通常、正式なトーンに関連付けられていますが、thinker非公式のコンテキストで、創造的または革新的な人を表すために使用することもできます。