実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
wisp
例文
She tucked a wisp of hair behind her ear. [wisp: noun]
彼女は髪の毛を耳の後ろに押し込んだ。[ウィスプ: 名詞]
例文
The wisp of smoke from the candle slowly dissipated into the air. [wisp: noun]
ろうそくからの煙の小片はゆっくりと空気中に消えました。[ウィスプ: 名詞]
strand
例文
A strand of hair fell across her face. [strand: noun]
髪の毛が彼女の顔を横切って落ちた。[ストランド:名詞]
例文
The boat was stranded on the deserted island. [stranded: verb]
ボートは無人島で立ち往生した。[取り残された:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Strandは日常の言葉でwispよりも一般的に使われています。Strand用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、wispはあまり一般的ではなく、繊細な髪の毛や煙の小片など、特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
wispとstrandはどちらも形式的には比較的中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
