実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
woof
例文
The Great Dane let out a loud woof when he saw the mailman. [woof: noun]
グレートデーンは郵便配達員を見ると大きなウーフを出しました。[ウーフ:名詞]
例文
The dog woofed at the squirrel in the tree. [woof: verb]
犬は木の中のリスにうなり声を上げた。[ウーフ:動詞]
yap
例文
The Chihuahua wouldn't stop yapping at the doorbell. [yap: verb]
チワワはドアベルで大声で叫ぶのをやめませんでした。[ヤップ:動詞]
例文
The little dog's yap was so high-pitched it hurt my ears. [yap: noun]
小さな犬のヤップはとても甲高いので、耳が痛かったです。[ヤップ: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Woofは、日常の言語でyapよりも一般的に使用されています。Woof用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、yapはあまり一般的ではなく、過度のまたは迷惑な吠え声を説明するために否定的なコンテキストで使用されることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
woofとyapはどちらも非公式の言葉であり、通常、カジュアルな会話や執筆で使用されます。どちらの言葉も、専門的または学術的な文脈に正式または適切とは見なされません。