実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
worn
例文
The old shirt was so worn that it had holes in it. [worn: adjective]
古いシャツはとても摩耗していたので、穴が開いていました。[着用:形容詞]
例文
I'm feeling worn out after a long day at work. [worn: past participle]
私は仕事で長い一日を過ごした後、疲れを感じています。[着用:過去分詞]
例文
The constant pressure and stress have left me feeling worn down. [worn: adjective]
絶え間ないプレッシャーとストレスにより、私は疲れ果てていると感じています。[着用:形容詞]
exhausted
例文
After running a marathon, I was completely exhausted. [exhausted: adjective]
マラソンを走った後、私は完全に疲れ果てていました。[疲れ果てた:形容詞]
例文
The long hours of work have left me feeling exhausted. [exhausted: past participle]
長時間の仕事で疲れ果ててしまいました。[疲れ果てた:過去分詞]
例文
The constant demands of caring for a newborn have left me feeling mentally exhausted. [exhausted: adjective]
新生児の世話の絶え間ない要求は、私に精神的に疲れを感じさせました。[疲れ果てた:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Exhaustedは、特に肉体的疲労の文脈で、日常の言語でwornよりも一般的に使用されています。しかし、wornは、ストレスや感情的な緊張によって引き起こされる倦怠感の状態を説明するのに依然として有用な言葉です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
wornとexhaustedはどちらも比較的非公式な言葉ですが、医学的または科学的文脈との関連により、exhausted少し正式である可能性があります。
