実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
worth
例文
This antique vase is worth a lot of money. [worth: adjective]
このアンティークの花瓶はたくさんのお金の価値があります。[価値:形容詞]
例文
The effort was worth it in the end. [worth: preposition]
努力は結局それだけの価値がありました。[価値:前置詞]
例文
The book is worth reading if you're interested in the topic. [worth: verb]
このトピックに興味があるなら、この本は読む価値があります。[価値:動詞]
deserving
例文
She is deserving of the award for her hard work. [deserving: adjective]
彼女は彼女の努力のために賞に値する。[ふさわしい:形容詞]
例文
He is deserving of our respect for his bravery. [deserving: preposition]
彼は彼の勇気を尊重するに値します。[ふさわしい:前置詞]
例文
The punishment was deserving of the crime committed. [deserving: gerund or present participle]
罰は犯された犯罪に値するものでした。[値する:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Worthは日常の言語でdeservingよりも一般的に使用され、より幅広いコンテキストをカバーしています。Deservingはより正式で使用頻度が低く、多くの場合、より具体的または正式な設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Deservingはworthよりもフォーマルであり、通常、エッセイ、スピーチ、正式な手紙など、よりフォーマルまたは学術的なコンテキストで使用されます。Worthはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
