実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
wrest
例文
The thief tried to wrest the purse from the woman's hand. [wrest: verb]
泥棒は女性の手から財布を奪おうとしました。[レスチ:動詞]
例文
The two wrestlers were locked in a fierce wrestle for the championship title. [wrestle: noun]
2人のレスラーはチャンピオンシップタイトルをめぐる激しい格闘に閉じ込められました。[格闘:名詞]
snatch
例文
The child snatched the toy from his sister's hand. [snatched: past tense]
子供は妹の手からおもちゃを奪った。[ひったくり:過去形]
例文
The thief made a quick snatch of the necklace and ran away. [snatch: noun]
泥棒はネックレスをすばやくひったくり、逃げました。[ひったくり:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Snatchは日常の言葉でwrestよりも一般的に使われています。Snatch用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、wrestはあまり一般的ではなく、より具体的な意味を持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
wrestとsnatchはどちらも通常、非公式のトーンに関連付けられていますが、スポーツや法的な設定など、よりフォーマルなコンテキストで使用されるwrestもあります。