実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
wrongheaded
例文
His wrongheaded insistence on doing things his way caused the project to fail. [wrongheaded: adjective]
自分のやり方で物事を行うという彼の誤った主張は、プロジェクトが失敗しました。[間違った頭:形容詞]
例文
The company's wrongheaded decision to cut corners resulted in a product recall. [wrongheaded: adjective]
手抜きをするという会社の誤った決定は、製品のリコールをもたらしました。[間違った頭:形容詞]
misguided
例文
Her misguided belief that vaccines cause autism led her to refuse to vaccinate her children. [misguided: adjective]
ワクチンが自閉症を引き起こすという彼女の誤った信念により、彼女は子供たちに予防接種をすることを拒否しました。[見当違い:形容詞]
例文
The government's misguided attempt to solve the homelessness crisis only made things worse. [misguided: adjective]
ホームレスの危機を解決するための政府の誤った試みは、事態を悪化させるだけでした。[見当違い:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Misguidedは日常の言葉でwrongheadedよりも一般的に使われています。Misguided用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、wrongheadedはあまり一般的ではなく、より正式または文学的と見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
wrongheadedとmisguidedの両方が正式な文脈で使用できますが、wrongheadedはあまり一般的ではない使用法と複合語構造のために、より正式または文学的であると見なされる場合があります。