実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
xerox
例文
Can you please xerox this report for me? [xerox: verb]
このレポートをゼロックスしていただけませんか?[ゼロックス:動詞]
例文
I need to make a few copies of this document using the Xerox machine. [Xerox machine: noun]
Xeroxマシンを使用して、このドキュメントのコピーをいくつか作成する必要があります。[ゼロックスマシン:名詞]
duplicate
例文
Please duplicate this key for me. [duplicate: verb]
このキーを複製してください。[重複:動詞]
例文
I made a duplicate of the file in case the original gets lost. [duplicate: noun]
オリジナルが紛失した場合に備えて、ファイルの複製を作成しました。[重複:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Duplicateは、日常の言語、特にイギリス英語でXeroxよりも一般的に使用されています。Duplicateはより広い範囲のコンテキストをカバーするより一般的な用語ですが、Xerox特定のブランドのマシンを使用してドキュメントをコピーすることに固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Xeroxは通常、より技術的または正式なトーンに関連付けられていますが、duplicateはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。