実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
yak
例文
The yak is an important animal for the people living in the Himalayas. [yak: noun]
ヤクはヒマラヤに住む人々にとって重要な動物です。[yak:名詞]
例文
We rode yaks to cross the mountain pass. [yaks: plural noun]
ヤクに乗って峠を越えました。
bison
例文
The bison population was decimated by hunting in the 19th century. [bison: noun]
バイソンの個体数は19世紀の狩猟によって激減しました。[バイソン:名詞]
例文
We saw a herd of bison grazing in the prairie. [bison: plural noun]
草原で草を食むバイソンの群れを見ました。[bison:複数形名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Bison は、日常語では yak よりも一般的に使用されています。 Bison は北米ではよく知られた動物であり、アメリカ文化において文化的に重要ですが、 yak はあまり一般的ではなく、ヒマラヤ地域以外の多くの人には馴染みがないかもしれません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
yakもbisonも、カジュアルな会話や文章で使える比較的くだけた言葉です。ただし、bisonは、科学的および学術的な文脈で使用されるため、わずかにフォーマルになる場合があります。