実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
yappy
例文
The little dog was so yappy that it annoyed the neighbors. [yappy: adjective]
小さな犬はとてもヤッピーだったので、近所の人を悩ませました。[ヤッピー:形容詞]
例文
I couldn't stand being around her for long because she was so yappy. [yappy: adjective]
彼女がとてもヤッピーだったので、私は彼女の周りに長くいることに耐えられませんでした。[ヤッピー:形容詞]
例文
The presentation was yappy and lacked any real substance. [yappy: adjective]
プレゼンテーションはヤッピーで、実際の内容が欠けていました。[ヤッピー:形容詞]
chatty
例文
She's always so chatty and friendly whenever we meet. [chatty: adjective]
彼女は私たちが会うときはいつもとてもおしゃべりでフレンドリーです。[おしゃべり:形容詞]
例文
The atmosphere at the party was chatty and relaxed. [chatty: adjective]
パーティーの雰囲気はおしゃべりでリラックスしていました。[おしゃべり:形容詞]
例文
He was being chatty and told me all about his weekend plans. [chatty: adjective]
彼はおしゃべりで、週末の計画についてすべて私に話しました。[おしゃべり:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Chattyは日常の言葉でyappyよりも一般的に使われています。Chatty用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、yappyはあまり一般的ではなく、主に犬を説明するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
yappyとchattyはどちらも非公式でカジュアルな口調ですが、chattyは肯定的な意味合いがあるため、yappyよりもフォーマルな文脈で使用できます。
