実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
yearbook
例文
I love looking through my high school yearbook to remember old friends. [yearbook: noun]
高校の年鑑に目を通して、昔の友達を思い出すのが大好きです。[年鑑:名詞]
例文
The company published a yearbook to celebrate its 50th anniversary. [yearbook: noun]
同社は50周年を記念して年鑑を発行しました。[年鑑:名詞]
chronicle
例文
The book chronicles the life of a famous artist from birth to death. [chronicles: verb]
この本は、有名な芸術家の誕生から死までの人生を記録しています。[年代記:動詞]
例文
The newspaper published a chronicle of the events leading up to the war. [chronicle: noun]
新聞は戦争に至るまでの出来事の記録を発表しました。[クロニクル:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Yearbookは、特に学校や大学の文脈で、日常の言葉でchronicleよりも一般的に使用されています。Chronicleは、学術的および歴史的な文脈でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Chronicleは、学術的および歴史的な執筆でよく使用されるため、一般的にyearbookよりも正式であると考えられています。