実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
yeggman
例文
The yeggman used dynamite to break into the bank's safe. [yeggman: noun]
イェグマンはダイナマイトを使って銀行の金庫に侵入した。[yeggman:名詞]
例文
The police arrested the yeggman for his involvement in a string of jewelry store robberies. [yeggman: noun]
警察は、一連の宝石店強盗に関与したとして、イェッグマンを逮捕しました。[yeggman:名詞]
robber
例文
The robber held up the convenience store at gunpoint. [robber: noun]
強盗は銃を突きつけてコンビニエンスストアを突きつけた。[強盗:名詞]
例文
The police chased down the robbers who stole a large sum of money from the bank. [robbers: plural noun]
警察は、銀行から多額のお金を盗んだ強盗を追跡しました。[強盗:複数形名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Robber は、日常語で yeggmanよりも一般的に使用される用語です。 Robber は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、 yeggman はあまり一般的ではなく、より古風な意味合いや時代遅れの意味合いを持つ場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
yeggmanとrobberはどちらも非公式の用語であり、通常、正式な文脈では使用されません。ただし、robberはより用途が広く、さまざまなフォーマルなレベルで使用できますが、yeggmanはあまり一般的ではなく、よりカジュアルまたは古風に認識される可能性があります。
