実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
yet
例文
I haven't finished my homework yet. [yet: adverb]
まだ宿題が終わっていません。[まだ:副詞]
例文
She's smart, yet she struggles with math. [yet: conjunction]
彼女は頭がいいが、数学に苦労している。 [まだ:接続詞]
例文
He needs to pass the exam yet before he can graduate. [yet: adverb]
彼は卒業する前にまだ試験に合格する必要があります。[まだ:副詞]
still
例文
I'm still waiting for my friend to arrive. [still: adverb]
私はまだ私の友人が到着するのを待っています。[まだ:副詞]
例文
He's still playing video games instead of doing his homework. [still: adverb]
彼は宿題をする代わりにまだビデオゲームをしています。[まだ:副詞]
例文
Despite the rain, the party is still on. [still: adjective]
雨にもかかわらず、パーティーはまだ続いています。[まだ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Stillは、より用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できるため、日常の言語でyetよりも一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Stillは公式と非公式の両方の文脈でより一般的に使用されますが、yetはより具体的な使用法のために正式な文章やスピーチでより一般的に使用されます。