実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
younger
例文
My younger sister just started high school. [younger: adjective]
私の妹は高校に入学したばかりです。[若い:形容詞]
例文
He is the younger of the two brothers. [younger: noun]
彼は2人の兄弟の末っ子です。[若い:名詞]
例文
The younger generation is more tech-savvy. [younger: adjective]
若い世代は技術に精通しています。[若い:形容詞]
lesser
例文
She chose the lesser of two evils. [lesser: adjective]
彼女は2つの悪のうちの小さい方を選びました。[小:形容詞]
例文
The lesser-known artist still had a loyal following. [lesser: adjective]
あまり知られていないアーティストはまだ忠実な支持者を持っていました。[小:形容詞]
例文
He was demoted to a lesser position after the merger. [lesser: adjective]
彼は合併後、より低い地位に降格された。[小:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Youngerは、日常の言語でlesserよりも一般的に使用されています。Younger用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、lesserその使用法はより制限されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
youngerとlesserはどちらも公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、lesser否定的な意味合いがあるため、よりフォーマルと見なされる場合があります。