実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
zombie
例文
The zombie apocalypse has become a popular theme in movies and TV shows. [zombie: noun]
ゾンビの黙示録は、映画やテレビ番組で人気のあるテーマになっています。[ゾンビ:名詞]
例文
After staying up all night studying, I felt like a zombie the next day. [zombie: adjective]
徹夜で勉強した後、次の日はゾンビのように感じました。[ゾンビ:形容詞]
例文
He just sat there staring blankly, like a zombie. [zombie: noun]
彼はただそこに座り、ゾンビのようにぼんやりと見つめていた。[ゾンビ:名詞]
ghoul
例文
In some cultures, ghouls are believed to haunt graveyards and feed on the dead. [ghoul: noun]
一部の文化では、グールは墓地に出没し、死者を食べると信じられています。[グール:名詞]
例文
She had a strange fascination with horror movies and other ghoulish things. [ghoulish: adjective]
彼女はホラー映画やその他の恐ろしいものに奇妙な魅力を感じていました。[ghoulish:形容詞]
例文
The politician was accused of being a ghoul for taking advantage of the poor. [ghoul: noun]
この政治家は、貧しい人々を利用する悪鬼だと非難された。[グール:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Zombie は ghoul よりも一般的な言葉であり、大衆文化ではアンデッドを指すためによく使用されます。 Ghoul はあまり一般的ではなく、通常、ホラーストーリーや神話など、より具体的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
zombieもghoulも特にフォーマルな言葉ではなく、どちらも映画や本についての会話など、インフォーマルな文脈でより一般的に使用されます。