heartstringの意味
心の弦 [深い感情的反応、特に優しさ、愛情、または憧れ].
heartstringの使用例
以下の例を通じて"heartstring"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The movie's ending always pulls at my heartstrings.
映画の結末はいつも私の心の琴線に触れる。
例文
Her story about her childhood tugged at my heartstrings.
彼女の幼少期の話は私の心の琴線に触れました。
例文
The song's lyrics are meant to tug at the heartstrings of listeners.
この曲の歌詞は、リスナーの心の琴線に触れるような内容になっています。
heartstringの類義語と反対語
heartstringの類義語
- touching
- moving
- sentimental
- tug at the heartstrings
- emotional
heartstringに関連するフレーズ
pull/tug at someone's heartstrings
誰かに強い感情、特に優しさ、愛情、または憧れを感じさせること
例文
The charity's advertisement was designed to pull at people's heartstrings and encourage them to donate.
この慈善団体の広告は、人々の琴線に触れ、寄付を促すようにデザインされていました。
play/touch on someone's heartstrings
誰かに強い感情、特に優しさ、愛情、または憧れを呼び起こすこと
例文
The movie's soundtrack played on my heartstrings and made me cry.
映画のサウンドトラックが私の琴線に響き、涙を流しました。
例文
She has a heart of strings and can't help but cry at sad movies.
彼女はヒモの心を持っており、悲しい映画を見ると涙せずにはいられません。
heartstringの概要
heartstring [hahrt-string]という用語は、特に優しさ、愛情、または憧れなどの深い感情的反応を指します。強い感情を引き起こすことを意味する「誰かの琴線に触れる/引っ張る」や、感情を呼び起こすことを意味する「誰かの琴線に触れる/触れる」などのフレーズでよく使用されます。 Heartstringは、「have a heart of string」という慣用句でも使用され、非常に敏感であること、または感情に簡単に動かされることを意味します。
