monseigneurの意味
貴族や司教を呼ぶ 또는 언급할 때 사용되는 '귀하' 또는 '선생님'에 해당하는 프랑스어 칭호 [貴族や司教に呼びかけたり言及したりするときに使われる「私の主」または「卿」に相当するフランス語の敬意の称号].
monseigneurの使用例
以下の例を通じて"monseigneur"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
Monseigneur le Duc de Berry
モンセーニュール・ル・デュク・ド・ベリー
例文
Monseigneur the Bishop of Paris
パリ司教モンセニュール
例文
I present to you Monseigneur, our honored guest.
私たちの名誉あるゲスト、モンセニュールをご紹介します。
monseigneurの類義語と反対語
monseigneurに関連するフレーズ
Monseigneur's smile
見下すような、または恩着せがましい笑顔を説明するために使用されるフレーズ
例文
He gave her a Monseigneur's smile, as if she were a child who didn't understand anything.
彼はまるで何も理解できない子供のように、彼女にモンセニュールのような笑みを浮かべた。
Monseigneur's carriage
豪華な、または贅沢な馬車を説明するために使用されるフレーズ
例文
The Monseigneur's carriage was adorned with gold and jewels, a symbol of his wealth and power.
モンセーニュールの馬車は、彼の富と権力の象徴である金と宝石で飾られていました。
Monseigneur's room
壮大な、または豪華な部屋を説明するために使用されるフレーズ
例文
She was ushered into Monseigneur's room, where she was greeted by a lavish display of art and furniture.
彼女はモンセーニョールの部屋に案内され、そこでは豪華な美術品や家具が展示されていました。
monseigneurの語源
「私の主」を意味する古フランス語「mon seigneur」に由来します。
monseigneurの概要
Monseigneur [muhn-sen-yur, -syur]貴族や司教を呼びかけたり参照したりするために使用されるフランス語の敬意の称号です。英語の「my lord」または「sir」に相当します。 「 Monseigneurの笑顔」というフレーズは見下したり恩着せがましい笑顔を表し、 Monseigneurの馬車」やMonseigneurの部屋」は豪華さと豪華さを表します。
