simileの意味
シミリー [「彼女は薔薇のようだ」のように、2つの異なるものを明示的に比較するスピーチの形。].
simileの使用例
以下の例を通じて"simile"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The poet used a simile to describe the sunset.
詩人は夕日を描写するために比喩を使いました。
例文
Her eyes sparkled like diamonds, a classic example of a simile.
彼女の目はダイヤモンドのように輝いていました。これは典型的な比喩の例です。
simileの類義語と反対語
simileの類義語
simileに関連するフレーズ
dead metaphor
「テーブルの頭」のように、あまりにも頻繁に使用されるため、比較がもはや鮮明ではない比喩
例文
The phrase 'the head of the table' is a dead metaphor because it has lost its original vividness.
「テーブルの頭」というフレーズは、本来の鮮やかさを失っているため、死んだ比喩です。
例文
The sentence 'She broke the ice and took the bull by the horns' is an example of a mixed metaphor.
「彼女は氷を砕き、雄牛の角をつかんだ」という文は、混合比喩の一例です。
例文
In Shakespeare's play 'As You Like It,' the world is compared to a stage in an extended metaphor.
シェイクスピアの戯曲「お気に召すまま」では、世界は拡張されたメタファーの舞台に喩えられています。
simileの語源
「似た」を意味するラテン語「similis」に由来します。
simileの概要
simile [sim-uh-lee] 「彼女の目はダイヤモンドのように輝いた」など、「like」または「as」を使用して 2 つの異なるものを比較する比喩です。他の種類のメタファーには、本来の鮮やかさを失った「死んだメタファー」、相容れないメタファーを組み合わせる「混合メタファー」、数行または文学作品全体にわたって展開される「拡張メタファー」などがあります。
