usufruit

[yooz-yuh-froot, -froo t, -yoo s-]

usufruitの意味

使用権 [財産がいかなる方法でも損傷または変更されていない限り、別のものに属するものの利益と利点を使用し、享受する権利].

usufruitの使用例

以下の例を通じて"usufruit"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

• 例文

  The usufructuary has the right to use the land for agricultural purposes.

  用益権者はその土地を農業目的で使用する権利を有します。

• 例文

  The usufruct of the house was granted to the widow until her death.

  家の用益権は未亡人に死ぬまで与えられた。

• 例文

  The owner of the property retains the right to sell it, but the usufructuary has the right to use it until the end of the lease.

  不動産の所有者はそれを売却する権利を保持しますが、用益権者はリースが終了するまでそれを使用する権利を有します。

usufruitの類義語と反対語

usufruitの類義語

• use
• enjoyment
• benefit
• advantage

usufruitに関連するフレーズ

• legal usufruct

  他人に属するものの利益や利点を使用し享受するために個人または団体に与えられる法的権利

  例文

  The legal usufruct of the property was granted to the tenant for a period of five years.

  不動産の法的用益権はテナントに 5 年間認められました。

• usufruct agreement

  他人に属するものを使用し、その利益と利点を享受する権利の条件を概説する法的文書

  例文

  The usufruct agreement between the landlord and tenant specified the duration of the lease and the rights and responsibilities of each party.

  家主とテナントの間の用益権契約には、リース期間と各当事者の権利と責任が明記されています。

• partial usufruct

  他人に属するものの利益や利点を使用し享受する限定的な権利

  例文

  The partial usufruct of the land allowed the farmer to cultivate crops on a portion of the property.

  土地の部分用益権により、農民は敷地の一部で作物を栽培することができました。

usufruitの語源

古フランス語「usofruit」に由来し、「us-」（使用）+「fruit」（楽しむ）から来ています。

📌

usufruitの概要

Usufruit [yooz-yuh-froot, -froo t, -yoo s-]財産を損傷したり改変したりすることなく、他の所有物を使用し、その利益や利点を享受する権利を指します。これは、「家の用益権は未亡人に死ぬまで与えられた」など、法律的な文脈でよく使用されます。 Usufruit権利の法的条件を指定する「法的用益権」や「用益権協定」などの語句で修飾することもできます。